
La Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena (ONAJUP), del Poder Judicial en coordinación con la Corte Superior de Justicia de Puno (CSJPU), ha iniciado el Plan Piloto para la implementación de la Variable Étnica en el Sistema Integrado Judicial (SIJ).
Según la información de la Dra. Enith Pinedo, funcionaria de dicha oficina, el objetivo de este Plan Piloto, que se inicia en Puno, pero es a nivel nacional, es reconocer las diferencias que tienen las personas en cada una de sus comunidades donde administran justicia de acuerdo a su propia vivencia y por la diversidad cultural, dentro de ello sus viviendas, su vestimenta y sus costumbres ancestrales.
Igualmente se trata de identificar a las personas que tienen procesos judiciales en el manejo de su lengua para que el tratamiento sea de una manera adecuada, debiendo utilizar su lenguaje en los escritos que forman parte de cualquier proceso judicial y en el que el abogado debe aplicar el mismo sistema, por lo tanto, las instancias de trámite documentario o mesa de partes, de la Corte Superior y de los Juzgados, deben registrar dicha información.

